Oración de San Cirilo de Alejandría

Ave, Madre y Virgen,
Eterno templo de la Trinidad,
Venerable Tesoro de la Creación,
Corona de virginidad, apoyo de la fe verdadera,
En la que está fundada la Iglesia en todo el mundo.

Madre de Dios,
Que contiene el Dios infinito
Bajo tu corazón,
A quién ningún espacio puede contener:
A través de ti la Santísima Trinidad es revelada,
Adorada, y glorificada, demonios son vencidos,
Satanás arrojado del cielo al infierno
Y nuestra naturaleza caía asunta al cielo.

A través de ti la raza humana,
Cautiva en los lazos de la idolatría,
Llega al conocimiento de la Verdad.
¿Qué más voy a decir de ti?
Salve, a través de quién el Hijo Único de Dios
Se ha convertido en la Estrella de Luz para aquellos sentados en la oscuridad
Y a la sombra de la muerte.


Amén.